卢松松博客

网友占领奥巴马的Google+

 人参与 | 时间:2012年03月01日 10:03

 自从Google+突然解封以来(现在又封了),中国的网友发起了“占领奥巴马的Google+”的活动。

“沙发”,“板凳”,“强势围观”,“抢站票”,“占座”,“火前留名”,“前排”,“占位,广告位招租”,等盖楼中国网民常用语处处可见。还有人要求“发绿卡”、有人“求解放”,还有人在上面“求互粉”,“求蹭饭”,最幽默的一句是“推广汉语,人人有责”。奥巴马的google+账户顿时成为了“中文的海洋”。

奥巴马在google+页面几乎被中国网友占领同时。据BBC翻译,参加占领活动的中国网民大多数留言是简体中文,他们在谈论占领家具并自带零食和饮料(theytalked about occupying the furniture and bringing snacksand soft drinks),“抢板凳、沙发+灌水”,让外国媒体误认为中国家具业和饮料业很发达。

顶: 1踩: 0

来源:,欢迎分享,(QQ/微信:13340454)

原文地址:http://lusongsong.com/blog/post/351.html

必填

选填

选填

◎已有 44 人评论,微信搜:QQ13340454

1楼  2014-01-07 03:27:31
让外国媒体误认为中国家具业和饮料业很发达这个太逗了...
顶: 0踩: 0 回复
2楼peach5460  2012-06-16 06:41:54
让外国媒体误认为中国家具业和饮料业很发达
这个太逗了...
顶: 0踩: 0 回复
3楼石家庄旅游景点  2012-03-22 17:17:12
帅哥,给张绿卡吧
顶: 0踩: 1 回复
4楼冲锋衣排行榜  2012-03-19 12:10:49
国外政策好,要在中国能有这种事情发生吗
顶: 0踩: 1 回复
5楼最新网络赚钱方法  2012-03-03 11:06:57
你写的文章我很喜欢 感觉就是不错 全力支持你 我要把博客做成你这样的啊
顶: 0踩: 0 回复
6楼第九大陆C9论坛  2012-03-02 22:54:01
有意思!!!
顶: 0踩: 0 回复
7楼Jutoy  2012-03-02 14:51:39
我一定不会告诉你我也去干了这事。。。XD
顶: 0踩: 0 回复
8楼戴永裕博客  2012-03-02 11:04:39
这个暂时不是很了解呢?
顶: 0踩: 0 回复
9楼鞋材  2012-03-02 09:44:45
希望 松松 多发技术帖
顶: 0踩: 0 回复
10楼南京SEO  2012-03-02 09:21:59
呵呵 什么兜里不来搜索引擎
顶: 0踩: 0 回复
11楼牛奶减肥  2012-03-02 08:59:39
中国不理解美国。。美国也不理解中国。这就是。。水土不服的原因啊 。。
顶: 0踩: 0 回复
12楼冯志强  2012-03-02 08:36:44
哈哈,地球人已经阻止不了国人的围观啦。。
顶: 0踩: 0 回复
13楼情感论坛  2012-03-02 08:34:12
围观围观啊
顶: 0踩: 0 回复
14楼会声会影  2012-03-02 00:23:21
文化的差异原来有这么大
顶: 0踩: 0 回复
15楼肖俊  2012-03-01 23:31:18
恐怕他们还不知道我们中国网络水军的厉害吧,哈哈。。。
顶: 0踩: 0 回复
16楼win8迷  2012-03-01 22:43:02
我也去围观了一下
顶: 0踩: 0 回复
17楼汉字林  2012-03-01 22:35:38
让世界听听中国的声音!
顶: 0踩: 0 回复
18楼广州电信宽带  2012-03-01 22:31:37
原来这是中国原创的?难得在山寨横行的国家看得这么原创的东西……
顶: 0踩: 1 回复
19楼海纳百川  2012-03-01 21:34:00
very funny. 不过这算不上幽默哦。
顶: 0踩: 0 回复
20楼A5网赚教程  2012-03-01 20:51:14
我只能说碉堡了
顶: 0踩: 0 回复
21楼武汉可思SEO团队  2012-03-01 20:32:43
不知道他们做这样有何意义
顶: 0踩: 0 回复
22楼华夏名网代理  2012-03-01 18:10:15
如果中国互联网开放 想想什么场景 中国网民占领全世界时候到了 呵呵
顶: 0踩: 0 回复
23楼Joy  2012-03-01 17:17:12
老外的解读真是太好笑了
顶: 0踩: 0 回复
24楼光的传人  2012-03-01 15:45:00
中国人太牛了,呵呵,外国人傻了。。。
顶: 0踩: 0 回复
25楼林弯弯的淘宝店  2012-03-01 15:40:31
占领一席之地 人气真实火爆
顶: 0踩: 0 回复
26楼诸葛诺的博客  2012-03-01 15:36:33
昨天 google+了一下 呵呵 真的很不赖呢, 别人等了几天 沙发 帖都是排到500楼了 哈!
顶: 0踩: 0 回复
27楼大学生村官网  2012-03-01 15:15:26
差不多的都出国了
顶: 0踩: 0 回复
28楼Godaddy优惠码  2012-03-01 15:11:52
有意思么?
顶: 0踩: 0 回复
29楼微博营销  2012-03-01 14:52:28
中国人的围观本领异常强大
顶: 0踩: 0 回复
30楼用友软件  2012-03-01 14:07:38
人多力量大亚!
顶: 0踩: 0 回复
31楼安徽SEO推广者  2012-03-01 13:22:01
低调的啦。
顶: 0踩: 0 回复
32楼编程入门  2012-03-01 13:09:34
翻译的太搞笑了。汉语真够他们学的了,每年都要新加多少流行语,要翻成英文确实有难度。
顶: 0踩: 0 回复
33楼猪头博客  2012-03-01 12:51:10
外国的翻译很强悍。让我想起了水浒传
顶: 0踩: 0 回复
34楼九江网  2012-03-01 12:47:24
不谷歌+ 不围观。
顶: 0踩: 0 回复
35楼饕餮之怒  2012-03-01 12:42:34
囧,老外翻译比较搞笑
顶: 0踩: 0 回复
36楼猪头博客  2012-03-01 12:41:42
老外的翻译有个性 ,呵呵
顶: 0踩: 0 回复
37楼鬼片电影  2012-03-01 12:38:49
我表示 强烈围观中!
顶: 0踩: 0 回复
38楼尿尿煮饺子  2012-03-01 12:23:36
哈哈哈, 占领家具并自带零食和饮料.....
老外很可爱的说
顶: 0踩: 0 回复
39楼seo云南  2012-03-01 12:10:02
中国人还是太怀念谷歌了,本来Google+都没有什么流量的,月均用户Google+停留时间只有4分钟,现在疯狂的中国网友救了Google+
顶: 0踩: 0 回复
40楼小胡博客  2012-03-01 11:17:35
呵呵,搞笑的翻译
顶: 0踩: 0 回复
41楼SEO论坛  2012-03-01 11:01:41
国人还 是蛮有意思的
顶: 0踩: 0 回复
42楼waiting的无限博客  2012-03-01 10:32:08
老外的翻译比较搞笑
顶: 0踩: 0 回复
43楼郑州装修公司  2012-03-01 10:24:26
经常逛松哥博客,总是发现有漏掉的文章,我还是觉得Z博客的文章导航系统得修改修改
顶: 0踩: 0 回复
44楼郑州装修公司  2012-03-01 10:23:05
占领松松博客沙发
顶: 0踩: 0 回复